> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.tlic.cmu.ac.th/cmu-matthew-ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.tlic.cmu.ac.th/cmu-matthew-ai/creator-portal/usage-and-tokens.md).

# การใช้งานโควตาและโทเค็น (Usage & Tokens)

ในโลกของ AI **"โทเค็น (Tokens)"** เปรียบเสมือน **"แต้ม"** หรือ **"โควตา"** ที่ใช้ในการประมวลผล เนื่องจาก AI ไม่ได้อ่านข้อความทีละตัวอักษรหรือทีละคำเหมือนมนุษย์ แต่จะแบ่งข้อความเป็นส่วนย่อยๆ ที่เรียกว่าโทเค็น เพื่อใช้ในการคำนวณและสร้างคำตอบครับข้อมูลที่คุณพบในหน้า Dashboard สามารถอธิบายได้ง่ายๆ ดังนี้

## 1. Input Tokens และ Context Token Usage

* **Input Tokens (โทเค็นส่วนขาเข้า):** หมายถึงจำนวนโทเค็นที่เกิดขึ้นจาก **"คำสั่งหรือคำถาม" (Prompt)** ที่คุณพิมพ์ส่งให้ AI รวมถึงข้อมูลจาก **"ไฟล์เอกสาร"** ที่คุณอัปโหลดเข้าไปเพื่อให้ AI วิเคราะห์
* **Context Token Usage (การใช้โทเค็นบริบท):** คือโทเค็นที่ใช้เพื่อสร้างความเข้าใจใน **"บริบทของการสนทนา"** เพื่อให้ AI สามารถตอบคำถามได้ต่อเนื่องและสอดคล้องกับประวัติการคุยก่อนหน้า ระบบจำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลบริบทเหล่านี้ร่วมด้วยในแต่ละครั้ง 

{% hint style="warning" %}
คำเตือน: **"All of your assistants will stop working once you reach your token quota."** หมายถึง เมื่อคุณใช้งานจนถึงขีดจำกัด (Quota) ที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ ผู้ช่วย AI ทั้งหมดของคุณ (AI Assistants) จะหยุดการทำงานทันที และจะไม่สามารถประมวลผลคำสั่งใหม่ได้จนกว่าจะเติม Tokens
{% endhint %}

## 2. Response Token Usage

* **Response Token Usage (โทเค็นส่วนคำตอบ):** หมายถึงจำนวนโทเค็นที่เกิดจาก **"คำตอบที่ AI สร้างขึ้น"** ยิ่ง AI ตอบคำถามยาวหรือให้ข้อมูลที่ละเอียดมากเท่าไหร่ จำนวนการใช้ Response Token ก็จะเพิ่มมากขึ้นตามไปด้วย

{% hint style="warning" %}
คำเตือน: **"All of your assistants will stop working once you reach your token quota."** หมายถึง เมื่อคุณใช้งานจนถึงขีดจำกัด (Quota) ที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ ผู้ช่วย AI ทั้งหมดของคุณ (AI Assistants) จะหยุดการทำงานทันที และจะไม่สามารถประมวลผลคำสั่งใหม่ได้จนกว่าจะเติม Tokens
{% endhint %}

## 3. Token Quota: วิธีเช็กยอดคงเหลือ

ท่านสามารถตรวจสอบจำนวน Tokens ที่เหลือ และสถานะการใช้งานของได้ตลอดเวลาที่เมนู **Creator Portal** > Creator Dashboard > Overview บนหน้าจอหลักของ Matthew Ai

<figure><img src="/files/OfwDBAWR41L0uUTPLOsT" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}

### รู้หรือไม่?

1,000 Tokens ≈ 750 คำภาษาอังกฤษ (ภาษาไทยอาจใช้มากกว่าแม้ว่าจะมีความยาวเท่ากันเนื่องจากการตัดคำที่ซับซ้อนกว่า)

ดังนั้น การใช้ Promt ภาษาอังกฤษจะใช้ Tokens น้อยกว่าภาษาไทย
{% endhint %}

## Token หมด ทำอย่างไร?

ติดต่อทีมงานผ่าน Line OA: @tliccmu หรือ Facebook : Teaching and Learning Innovation Center, CMU แจ้ง "ขอเติม Tokens Matthew" พร้อม CMU Mail (@cmu.ac.th) ได้เลย

<figure><img src="/files/Z0SyrJ7T82fREecngJCt" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}

## ทำไมต้องจำกัดโควตา?

เนื่องจากแต่ละโทเค็นที่ AI ประมวลผลมีต้นทุนในด้านทรัพยากรคอมพิวเตอร์ที่สูงมาก การกำหนดโควตาจึงช่วยให้ระบบสามารถจัดสรรการใช้งานให้แก่บุคลากรและนักศึกษาทุกคนได้อย่างทั่วถึงและมีประสิทธิภาพที่สุด
{% endhint %}